Thursday, March 15, 2007

Eu portuguesa, tu francesa, ela alemã, ele montenegrino!

Uau! Acreditam que só agora pensei nisso?
No intervalo da primeira aula que inicia todas as segundas às 9h lá fazemos uma peregrinação sonolenta em direcção à máquina do café.... Caffè macchiato, cappucino, caffè latte..... escolham a versão, eu agora até descobri que há um com giseng!
E lá vamos nós, falando do que fizemos no fim de semana, das aulas que temos, daquele termo novo que aprendemos.... Todos nós falamos a língua local e compreendemo-nos sem problemas pelo que o diálogo se vai mantendo fluído, como numa longa amizade de amigos de infância que sempre partilharam esta língua.Já lá vão algumas semanas e só hoje no regresso à sala de aula me lembrei das nossas origens.

1 comment:

Anonymous said...

No erasmus adoptamos automaticamente uma postura de camaleão: todos com quem te dás, ou quase todos, estão na mesma situação que tu; cada um continua a ser aquilo que é,mas é absorvido pelo novo mundo que o acolhe. A boa disposição é natural e contagiante. Tenho a certeza que esse pequeno mundo triestino te acolheu bem e que te entregaste a 100% ao desafio!
Eu, do lado de cá, estou a tentar perder a escama fenomenal de erasmus e adaptar-me à natureza do mundo que um dia foi meu!
Um grande beijinho, com saudades! SRT