Logo após a chegada ao aeroporto de Lisboa foi possível perceber que esta não seria uma viagem como as outras. Entrei no continente asiático há cerca de uma hora. Reconheci ao acordar e ver no ecrã que acompanha o voo, que sobrevoávamos os Urais!
Mas voltemos em analepse. Parti de Lisboa no primeiro voo do dia, manhã ou madrugada que me exigiu comparência no aeroporto antes das 5h da manhã.
O voo vinha cheio, muito ao contrário deste onde me encontro. No check-in ao constatar que a minha visita à Alemanha era breve e tinha como destino final Seoul, a senhora lamentou não ter lugar à janela disponível.
Foi com surpresa que ainda antes do embarque ouvi chamar o meu nome ao balcão de embarque. Trocaram-me o bilhete por um bom lugar à janela. Na chegada ao aeroporto de Munique, meu velho conhecido de outras andanças, facilmente me dirigi à nova porta de embarque passando pela alfândega. Aqui, para minha surpresa, foi em português e ela era alemã) que me disseram: “Obrigada”.
O tempo de espera foi o ideal. Suficiente para a compra de três cartões já com destino traçado (e em alemão), compra de um sumo e um gelado.
O habitual telefonema para casa. Câmbio de Euros para Won (moeda coreana 1€ =1200Won) pelo que tenho milhares na carteira.
Foi ainda tempo de ligar o meu telemóvel que já não terá rede na Coreia (ver nota explicativa futura) e enviar algumas mensagens de despedida final, informar a Nora que estava por pouco tempo no seu país e ler uma outra mensagem que já me esperava…
E pronto. Embarquei rumo a Seul num avião cheio de coreanos e onde a barreira linguística e cultural (alimentar) já se sente. Dois assistentes de bordo são coreanos e pelo menos ela fala um inglês rudimentar, pelo que prefiro a assistente alemã com quem falo em alemão em substituição do inglês. Li na sua identificação que também fala italiano, mas na impossibilidade de falar a minha língua, não é preferível o alemão enquanto tiver vocabulário para manter o diálogo?
O almoço, aqui já jantar, já foi uma cruel opção entre dois pratos coreanos. Um arroz com legumes e carne de vaca e noodles com carne de porco. Na dúvida, e uma vez que não sou grande carnívora optei pela vaca.
Na sua generalidade sem sabor salvava a carne e os cogumelos aos quais chamamos por cá cogumelos chineses.
Adormeci.
Acordei passado 3 ou 4horas já no meio da escuridão. À chegada já tinham sido distribuídas pelos lugares as almofadas e cobertas.
Adormeci com música nos ouvidos, Uma opção de música infantil alemã, francesa, italiana, inglesa…
Acordei e demorei uns segundos a saber onde estava, Tinha na boca um terrível paladar a comida chinesa….
Já não deve faltar muito para chegar (considerando as horas de voo). Idealmente irei ler um pouco e ver se me chega novamente o sono. Quando chegar terei uma longa espera no aeroporto pelos meus anfitriões e depois um longo dia: check-in no Resort, ida para Seul, visita ao embaixador e a pelo menos dois palácios perto da embaixada.
Espera-me a aventura de conseguir lá chegar a horas e de conseguir regressar ao Resort isto tudo com o tremendo jet lag. Será um dia solitário, tal como foi a viagem.
Mas voltemos em analepse. Parti de Lisboa no primeiro voo do dia, manhã ou madrugada que me exigiu comparência no aeroporto antes das 5h da manhã.
O voo vinha cheio, muito ao contrário deste onde me encontro. No check-in ao constatar que a minha visita à Alemanha era breve e tinha como destino final Seoul, a senhora lamentou não ter lugar à janela disponível.
Foi com surpresa que ainda antes do embarque ouvi chamar o meu nome ao balcão de embarque. Trocaram-me o bilhete por um bom lugar à janela. Na chegada ao aeroporto de Munique, meu velho conhecido de outras andanças, facilmente me dirigi à nova porta de embarque passando pela alfândega. Aqui, para minha surpresa, foi em português e ela era alemã) que me disseram: “Obrigada”.
O tempo de espera foi o ideal. Suficiente para a compra de três cartões já com destino traçado (e em alemão), compra de um sumo e um gelado.
O habitual telefonema para casa. Câmbio de Euros para Won (moeda coreana 1€ =1200Won) pelo que tenho milhares na carteira.
Foi ainda tempo de ligar o meu telemóvel que já não terá rede na Coreia (ver nota explicativa futura) e enviar algumas mensagens de despedida final, informar a Nora que estava por pouco tempo no seu país e ler uma outra mensagem que já me esperava…
E pronto. Embarquei rumo a Seul num avião cheio de coreanos e onde a barreira linguística e cultural (alimentar) já se sente. Dois assistentes de bordo são coreanos e pelo menos ela fala um inglês rudimentar, pelo que prefiro a assistente alemã com quem falo em alemão em substituição do inglês. Li na sua identificação que também fala italiano, mas na impossibilidade de falar a minha língua, não é preferível o alemão enquanto tiver vocabulário para manter o diálogo?
O almoço, aqui já jantar, já foi uma cruel opção entre dois pratos coreanos. Um arroz com legumes e carne de vaca e noodles com carne de porco. Na dúvida, e uma vez que não sou grande carnívora optei pela vaca.
Na sua generalidade sem sabor salvava a carne e os cogumelos aos quais chamamos por cá cogumelos chineses.
Adormeci.
Acordei passado 3 ou 4horas já no meio da escuridão. À chegada já tinham sido distribuídas pelos lugares as almofadas e cobertas.
Adormeci com música nos ouvidos, Uma opção de música infantil alemã, francesa, italiana, inglesa…
Acordei e demorei uns segundos a saber onde estava, Tinha na boca um terrível paladar a comida chinesa….
Já não deve faltar muito para chegar (considerando as horas de voo). Idealmente irei ler um pouco e ver se me chega novamente o sono. Quando chegar terei uma longa espera no aeroporto pelos meus anfitriões e depois um longo dia: check-in no Resort, ida para Seul, visita ao embaixador e a pelo menos dois palácios perto da embaixada.
Espera-me a aventura de conseguir lá chegar a horas e de conseguir regressar ao Resort isto tudo com o tremendo jet lag. Será um dia solitário, tal como foi a viagem.
03/05/09
No comments:
Post a Comment